Kréyolad 812
Kandida détikté
Jid
Si ni dé kandida épi étiket an parti, sa yo kriyé kandida tikté, ni anlo ki simié vini épi étiket détikté. Swadizan yo pa lé mennen bak épi pèsonn. Mé kom jounalis enmen ba moun an étiket kanmenm.
Yo kriyé sé kandida-tala: Kandida sitwayen, kandida lasosiété sivil épi kisasayé. Pa koté Gwadloup jik ni yonn ki té ni toupé mandé «Ban nou fè an karé» kidonk bay an ti-kou tou. Kondisiré sé sa sé lézot-la té ka fè. Es sé pa tousa ki fè anlo moun rété bò kay yo dimanch?
Sé kandida détikté-a pa lé di ni yo agoch, ni adwet ni endépandantis. Tout sé parti-tala ja pran fè. Dapré yo, méyè kanman-an sé di yo dédikté. Mé es Prézidan-an, pa ta la CTM-lan, mé Makawon, es sé pa sa i té di?
Gouvelman-an mandé moun rété kon Finé. Ni lontan misié ja pati monté an Péyi san chapo. Sa ki té konnet-li, té sav i pa té ka djè palé, mé i té ka fè zafè’y an gou’y. Kidonk anlo moun té simié rété bòkay-yo dimanch.
Tout moun pè trapé viris-la pas i pa ka jwé. Jik ni militan ki alé douvan kay préfé-a pou mandé’y fèmen Laéwopò ek Lakonpayi. Sel bagay kou-tala yo pa pran lapenn mandé moun pa alé an gran sirfas. Tout moun-lan alé kay bétjé-a pou yo fè povizion.
Touris débatjé
Pa mwen, afos afos, sé moun Matinik-la éti té blotjé anlè pakbo-a dépi vandrèdi fini pa rantré kon sé touris Litali-a.
Adjilblè ki té ni an konpè’y abò rivé sav. Dépi misié rivé kay-li, prèmié bagay i fè, i pran loto’y ek i pété’y monté Sentàn pou pran… an ben lanmè. Pas anlè bato-a i té oblijé rété an kabin-li. Misié jik di Adjiblè:
— Man té lajol an kwaziè !
Sel bagay misié asiré, i poko ké pati an kwaziè, magré i péyé konmen lajan pou té fè kò’y plézi. I wè anlo tjanmay abò-a (é sé pa té yich grotjap) i ka mandé adan kalté sosiété nou vini-an. Li ki fini pati laritret, sel bagay i asiré, prochen vakans-li sé atè Matinik i ké pati. Menmsi biyé-a pou ayen, sé pé ké pou’y.
Jid
Bel poveb kréyol 552
«Bon maché kouté chè».